朱音が欲しそうにしていた指輪をプレゼントするため、才人は糸青の母で叔母の麗子に頼んで、朱音には秘密でアルバイトする。連日どこに行っていたか告げず、夜遅く帰る才人に朱音はヤキモキ。糸青の家に通っていることを突き止めて電話をかける朱音だが、麗子に冷たくあしらわれる。そんな朱音に、才人はバイト代で買った指輪をプレゼントする。嬉しさのあまりいつでも指にはめて喜んでいた朱音は、学校帰りその指輪をなくしてしまい……
脚本:髙橋龍也
絵コンテ:大嶋博之
演出:竹澤清貴
総作画監督:小関雅、田津奈々子
作画監督:池田竜也、中山智貴、片岡英之、永田由香、津幡佳明、鐘文山、馮含露、崔舒婷、FanDongdong、SunJiwei、Wei Xu Long